Segundo o diretor Luis Fernando Carvalho, responsável por diversas adaptações de livros da literatura brasileira para a televisão, como Dom Casmurro e Lavoura Arcaica, afirma que o seu trabalho realiza, na verdade, uma aproximação, isto é, um diálogo com a obra original, do livro para o audiovisual, da estática das letras a movimentação de seres humanos diante de uma câmera.
No meu próximo post do HLUF nos desdobraremos mais sobre esse pensamento (e também sobre o próximo trabalho desse diretor que promete ser bastante polêmico). Por hora, vamos de William Shakespeare, ou melhor, de Macbeth, uma das peças mais antologicas e fundamentais do escritor inglês, que tem diversas opus de mesmo renome: Romeu e Julieta, Hamlet, Mercador de Veneza, Otelo... Boa parte deles também obtendo o prestígio (ou não) de ter sido adaptado para a TV ou o cinema, citando rapidamente o caso de Romeu & Julieta de 1968, ganhadora de Oscar e uma das adaptações mais aclamadas entre as diversas que já tiveram da peça, e Hamlet de 1948, um clássico do cinema.
Porém, Macbeth mereceu o foco deste texto por ventura de haver um novo “dialogo” chegando aí, com muito hype e curiosidade, simultâneamente no streaming e nas telonas do cinema. Falo do filme The Tragedy of Macbeth, do diretor e roteirista Joel Coen, conhecido por trabalhar junto de seu irmão Ethan Coen com os filmes Fargo: uma comédia de erros e o premiado Onde os fracos não tem vez. O elenco é constituído por atores de peso e renome, com Macbeth sendo interpretado por Denzel Washington, e Lady Macbeth pela Frances McDormand.
Uma série de teasers foram soltos no YouTube para promover a chegada do filme, o que parece trazer bastante atenção, já que a estética se difere das demais tentativas de transposição da obra para o cinema, trazendo bastante originalidade e, possivelmente, uma visão autoral sobre o texto original.
,Em Macbeth: ambição e guerra, de 2015, o diretor Justin Kurzel também experimentou dessa liberdade criativa, trazendo modificações interessantes e até surpreentes em cenas primorosas da peça, como na Cena I do Ato V. Um elenco estelar também acompanha os personagens, sendo Michael Fassbender o personagem de Macbeth e Marion Cotillard como a fantástica Lady Macbeth. Vale comentar que acredito ser muito difícil implacar uma atuação mais memorável da personagem do que a feita por Cotillard; muita boa sorte para Frances, que acredito que possa sim entregar algo interessante.
Ademais, fica a cargo do nosso caro leitor adentrar nos filmes e, se preferir, também conhecer o Macbeth de Shakespeare também.
Até o momento The Tragedy of Macbeth de Coen tem a estreia marcada para o dia 25 de dezembro nos cinemas e 14 de janeiro no streaming pelo Apple TV+.
 |
| Imagem: reprodução |
Se esse conteúdo foi útil pra você deixe um comentário e não deixe de acompanhar nossas próximas postagens
Comentários
Postar um comentário
Deixe sua opinião